Blog do Mercadolivros

Dando sequência às nossas entrevistas com escritores e ilustradores, publicamos hoje a conversa que a colaboradora Fabiana teve por email com a dupla Lalau e Laurabeatriz!

ML – Faz muitos anos que vocês trabalham juntos. Como começou essa parceria na LIJ e qual o melhor lado dela?

L & LB – Estamos juntos desde 1994. O primeiro encontro aconteceu na Companhia das Letrinhas. Depois de aprovar o texto do “Bem-te-vi e outras poesias”, a editora escolheu a Laurabeatriz para ilustrá-lo. E tudo começou aí. Hoje, já somamos mais de 40 títulos publicados juntos. O melhor lado da parceria é a amizade, o respeito e admiração que temos um pelo outro. E isso tudo, certamente, vamos levar para a vida toda.

ML – A série Brasileirinhos é dedicada a animais  da nossa fauna, muitos deles ameaçados de extinção. Como surgiu esse tema?

E como se deu a união dele com a música, como vemos em “Bem brasileirinhos”, que vem com um CD?

L & LB – Existem muitas – aliás, milhares de – espécies da fauna brasileira em situação de risco de extinção. Muitos desses animais são completamente desconhecidos. Daí surgiu a ideia de mostrar, de forma poética e lúdica, quais são e como vivem estes bichos que tanto precisam de proteção e respeito. Os poemas foram musicados pelo Paulo Bira, um grande amigo nosso. Certa vez, lendo “Brasileirinhos” para seus filhos, Bira começou a cantarolar alguns versos e, daí para frente, as músicas foram nascendo.

ML –  “Qual é que é” traz poemas bem divertidos. Agora, nos digam: qual é que é o livro inesquecível que leram na infância?

Lalau: “Dom Quixote das crianças”, de Monteiro Lobato.

Laurabeatriz: “João Felpudo”, de Heinrich Hoffmann.

ML – Se vocês não trabalhassem com literatura, a vida seria meio sem graça?

L & LB – Receber o sorriso de uma criança, como aprovação e recompensa de um livro nosso, dá outro sabor e sentido às nossas vidas. Isso, certamente, faria muita falta pra gente.

ML – Escrever  e ilustrar para crianças é…

Lalau: Escrever para crianças é ajudar na formação de novos leitores, de futuros cidadãos mais felizes e participativos, é divertido, é acreditar.

Laurabeatriz: Ilustrar para crianças, para mim, é uma continuação da minha infância, uma alegre brincadeira.

*-*     *-*     *-*     *-*     *-*     *-*     *-*

Aqui na MercadoLivros vocês encontram 3 livros dessa dupla tão querida: